拳思

討論區

轉貼文章

生活札記

映象

聯絡言晏


轉 貼 文 章
轉貼文章 : 生之道二十二: Andy Rooney's Quote 1919-2011


2012-04-15

The average dog is a nicer person than the average person.
一隻平凡的狗,會比一個平凡的人可愛。

Computers make it easier to do a lot of things, but most of the things they make it easier to do don't need to be done.
電腦令很多工作做得輕鬆了,但那些大多是不必要的工作。

If you smile when no one else is around, then you really mean it.
能在獨處時微笑,那才是真正的會心微笑。

Happiness depends more on how life strikes you than on what happens.
喜樂出於人生的衝激,多於日常的經歷。

Death is a distant rumor to the young
死亡,對年青人來說,像一個遠方的謠傳。

People will generally accept facts as truth only if the facts agree with what they already believe.
人們能接受的事實,祗是那些能符合他們本來已相信的事實。

Computers may save time but they sure waste a lot of paper. About 98 percent of everything printed out by a computer is garbage that no one ever reads.
電腦可能省時,但肯定是極度浪費紙張。百分之九十八打印出來的,都是不堪一讀的垃圾。

It would be a better world if everyone in it knew all the truth about everything.
假若,人人都知道所有事物的真相,世界就會更美好。

The only people who say worse things about politicians that reporters do are other politicians
除了記者,能說某些政客壞話的,祗有是其他政客。

I didn't get old on purpose, it just happened. If you're lucky, it could happen to you.
我不願老,但畢竟是老了。若,你也一樣,那,你是多幸運。

If dogs could talk it would take a lot of the fun out of owning one.

假若,狗能說話,養狗就不那麼有趣了。

It's paradoxical, that the idea of living a long life appeals to everyone, but the idea of getting old doesn't appeal to anyone.
多矛盾,人人都望長壽,但無人願老。

We're all proud of making little mistakes. It gives us the feeling we don't make any big ones.
我們為犯小錯而驕傲,因這樣讓我們覺得不會犯大錯。


言晏太極談

 

Copyright. All Rights Reserved.